Add the chicken, carrots, and red bell pepper into the Instapot. In a separate bowl, mix together the soy sauce, fish sauce, peanut butter, brown sugar, sesame oil, garlic, ginger, and Siracha Sauce. Pour over the chicken, pepper, and carrots. Then add in the chicken broth and stir until the chicken and vegetables are evenly distributed through the liquid.